再请教日语师傅！请教日语师傅请问，名？
师傅ししょう容易懂的念法是xi xiao日文发音是si syou但日本再演一些中国题材的影视的时候会说しふ，念法是xi fu日文发音是si fu这是因为日本人无法正确发出汉语发音的关系，日语里是没有しふ这个词的。
师傅的读音是几声？
读音：shī 一声 fu 轻声
师傅 shīfu
(1) [master]∶传授知识技艺的人
(2) [(show respect for skilled men) form of address]∶对有技艺的人的尊称
木匠师傅
引用解释
1.老师的通称。《穀梁传·昭公十九年》：“羈贯成童，不就师傅，父之罪也。”《史记·太史公自序》：“ 孔 氏述文，弟子兴业，咸为师傅，崇仁厉义。” 清 和邦额 《夜谭随录·棘闱志异》：“吾虽少长於汝，然而师傅也，汝弟子也。以弟子而上凌师傅，读书何为？”
师傅指点，刚刚开始读地藏经，新手如何回向，开始要怎么说？还是直接读？
- 地藏经开始要怎么读？还是直接读？如何回向？
- 普通版本地藏经后边都有回向偈
