论语子罕篇原文及翻译(论语十二章)

论语子罕篇原文及翻译(论语十二章)

《论语》是儒家经典之一，其中的子罕篇是其中的十二章，包含了孔子的言行和思想。本文将对子罕篇的原文及翻译进行详细解读，探讨其中的智慧和价值观念。

1、原文：子罕曰：“文王既没，文不在兹乎？天之将丧斯文也，后死者不得与于斯文也；天之未丧斯文也，匹夫不可与于斯文也。”
翻译：子罕说：“文王既然去世了，礼乐之风难道也就消失了吗？天要消失礼乐之风了，那些后来死掉的人就不能沾染到这种风气了；天要保留礼乐之风，普通人也不能逃避这种风气。”

2、原文：子罕曰：“死生有命，富贵在天。”

3、原文：子罕曰：“若上好礼，天不违。”
翻译：子罕说：“如果能遵循礼法，天自会保佑。”

4、原文：子罕曰：“三年学，不至于谷之子，则不明也。”

5、原文：子罕曰：“食非饱者也。”
翻译：子罕说：“饭不是填饱肚子的。”

6、原文：子罕曰：“死而无悔者，谓之大人。”

7、原文：子罕曰：“谛思而不忧，有义不为，行有余力，便乐以助人。”

8、原文：子罕曰：“辞达而已矣。”

9、原文：子罕曰：“回也，其心三月不违仁。”

10、原文：子罕曰：“他人之患不至于我，非吾故也。”

11、原文：子罕曰：“一年无恒，有三可.”

12、原文：子罕曰：“生而知之者，上也；孤而不独，行有余力，上行下效，知不可好而不有，好不可以己亡。”

通过对《论语》子罕篇的原文及翻译的解读，我们可以看到孔子强调了礼乐之风的重要性，以及对待生死、财富、义行的态度。他认为只有遵循礼法，保持恒心，善待他人，才能做到真正的大人。同时，他也强调了知行合一的重要性，强调自我修养和对他人影响的重要性。这些思想对我们今天的生活仍然有着深刻的启示和指导意义。